��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������[� ��t�bjbjYY .�;p\;p\!�������vv���������46��0*****di} �������$��vF9������**�J�����*�*�������*����P��ڸ���������`0���������(�����������������������������������������������������������������������������������������������v> �: PH� L�C I-5 C�NG H�A X� H�I CH� NGH(A VI�T NAM �c l�p - T� do - H�nh ph�c ---------------- & & , ng�y & & th�ng & & nm & & GI�Y � NGH� NG K� DOANH NGHI�P C�NG TY H�P DANH K�nh g�i: Ph�ng ng k� kinh doanh t�nh, th�nh ph� & & & & & . T�i l� (ghi h� t�n b�ng ch� in hoa): Gi�i t�nh: Sinh ng�y: & ../& ../& & ..D�n t�c: Qu�c t�ch: Lo�i gi�y t� ch�ng th�c c� nh�n: �% Ch�ng minh nh�n d�n �% Cn c��c c�ng d�n �% H� chi�u �% Lo�i kh�c (ghi r�): S� gi�y t� ch�ng th�c c� nh�n: Ng�y c�p: & ../& ../& & ..N�i c�p: Ng�y h�t h�n (n�u c�): & /& /& N�i ng k� h� kh�u th��ng tr�: S� nh�, ng�ch, h�m, ng�, ��ng ph�/t�/x�m/�p/th�n: X�/Ph��ng/Th� tr�n: Qu�n/Huy�n/Th� x�/Th�nh ph� thu�c t�nh: T�nh/Th�nh ph�: Qu�c gia: Ch� � hi�n t�i: S� nh�, ng�ch, h�m, ng�, ��ng ph�/t�/x�m/�p/th�n: X�/Ph��ng/Th� tr�n: Qu�n/Huy�n/Th� x�/Th�nh ph� thu�c t�nh: T�nh/Th�nh ph�: Qu�c gia: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ....... i�n tho�i (n�u c�): Fax (n�u c�): Email (n�u c�): Website (n�u c�): L� Ch� t�ch H�i �ng th�nh vi�n c�ng ty ng k� c�ng ty h�p danh v�i c�c n�i dung sau: 1. T�nh tr�ng th�nh l�p (�nh d�u X v�o � th�ch h�p) Th�nh l�p m�i�%Th�nh l�p tr�n c� s� h�p nh�t doanh nghi�p�%Th�nh l�p tr�n c� s� chuy�n �i t� h� kinh doanh�%2. T�n c�ng ty: T�n c�ng ty vi�t b�ng ti�ng Vi�t (ghi b�ng ch� in hoa): T�n c�ng ty vi�t b�ng ti�ng n��c ngo�i (n�u c�): T�n c�ng ty vi�t t�t (n�u c�): 3. �a ch� tr� s� ch�nh: S� nh�, ng�ch, h�m, ng�, ��ng ph�/t�/x�m/�p/th�n: X�/Ph��ng/Th� tr�n: Qu�n/Huy�n/Th� x�/Th�nh ph� thu�c t�nh: T�nh/Th�nh ph�: i�n tho�i (n�u c�): Fax (n�u c�): Email (n�u c�): Website (n�u c�): �% Doanh nghi�p n�m trong khu c�ng nghi�p, khu ch� xu�t, khu kinh t�, khu c�ng ngh� cao. (�nh d�u X v�o � vu�ng n�u doanh nghi�p ng k� �a ch� tr� s� ch�nh n�m trong khu c�ng nghi�p, khu ch� xu�t, khu kinh t�, khu c�ng ngh� cao). 4. Ng�nh, ngh� kinh doanh1 (ghi t�n v� m� theo ng�nh c�p 4 trong H� th�ng ng�nh kinh t� c�a Vi�t Nam): STTT�n ng�nhM� ng�nhNg�nh, ngh� kinh doanh ch�nh (�nh d�u X � ch�n m�t trong c�c ng�nh, ngh� � k� khai)5. V�n i�u l� V�n i�u l� (b�ng s�; VN): V�n i�u l� (b�ng ch�; VN): Gi� tr� t��ng ��ng theo �n v� ti�n n��c ngo�i (n�u c�): C� hi�n th� th�ng tin v� gi� tr� t��ng ��ng theo �n v� ti�n t� n��c ngo�i tr�n Gi�y ch�ng nh�n ng k� doanh nghi�p hay kh�ng? �% C� �% Kh�ng 6. Ngu�n v�n i�u l�: Lo�i ngu�n v�nS� ti�n (b�ng s�; VN v� gi� tr� t��ng ��ng theo �n v� ti�n n��c ngo�i, n�u c�)T� l� (%)V�n ng�n s�ch nh� n��cV�n t� nh�nV�n n��c ngo�iV�n kh�cT�ng c�ng7. Danh s�ch th�nh vi�n c�ng ty (k� khai theo m�u): G�i k�m 8. Th�ng tin ng k� thu�: STTC�c ch� ti�u th�ng tin ng k� thu�8.1Th�ng tin v� Gi�m �c (T�ng gi�m �c) (n�u c�): H� v� t�n Gi�m �c (T�ng gi�m �c): & & & & & & & & & & & . i�n tho�i: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..8.2Th�ng tin v� K� to�n tr��ng/Ph� tr�ch k� to�n (n�u c�)2: H� v� t�n K� to�n tr��ng/Ph� tr�ch k� to�n: & & & & & & & & i�n tho�i: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..8.3�a ch� nh�n th�ng b�o thu� (ch� k� khai n�u �a ch� nh�n th�ng b�o thu� kh�c �a ch� tr� s� ch�nh): S� nh�, ng�ch, h�m, ng�, ��ng ph�/t�/x�m/�p/th�n: & & & & & & & X�/Ph��ng/Th� tr�n: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Qu�n/Huy�n/Th� x�/Th�nh ph� thu�c t�nh: & & & & & & & & & & T�nh/Th�nh ph�: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. i�n tho�i: Fax: Email: 8.4Ng�y b�t �u ho�t �ng3 (tr��ng h�p doanh nghi�p d� ki�n b�t �u ho�t �ng k� t� ng�y ��c c�p Gi�y ch�ng nh�n ng k� doanh nghi�p th� kh�ng c�n k� khai n�i dung n�y): & ../& ../& & .8.5H�nh th�c h�ch to�n (�nh d�u X v�o � th�ch h�p): H�ch to�n �c l�p�% H�ch to�n ph� thu�c �% 8.6Nm t�i ch�nh: �p d�ng t� ng�y & ../& ..�n ng�y & ../& ..4 (ghi ng�y, th�ng b�t �u v� k�t th�c ni�n � k� to�n)8.7T�ng s� lao �ng (d� ki�n): ..................................................................8.8Ho�t �ng theo d� �n BOT/BTO/BT/BOO, BLT, BTL, O&M: �% C� �% Kh�ng8.9Ph��ng ph�p t�nh thu� GTGT (ch�n 1 trong 4 ph��ng ph�p)5 Kh�u tr� �% Tr�c ti�p tr�n GTGT �% Tr�c ti�p tr�n doanh s� �% Kh�ng ph�i n�p thu� GTGT �%8.10Th�ng tin v� T�i kho�n ng�n h�ng (n�u c� t�i th�i i�m k� khai): T�n ng�n h�ng S� t�i kho�n ng�n h�ng & & & & & & .& & & & & & & & & & .. & & & & & & .& & & & & & & & & & .. & & & & & & .& & & & & & & & & & .. & & & & & & .& & & & & & & & & & .. ��Z �  \ l  2DN^r���������@D����:�����}�}�}�}�}�}�}���e�T�T�T���} hz}hz}CJOJQJ^JaJ.hz}hz}6�CJOJQJ]�^JaJnHtH+hz}hz}6�CJOJQJ^JaJnHtH(hz}hz}CJOJQJ^JaJnHtH.hz}hz}5�CJOJQJ\�^JaJnHtH&hz}hz}6�CJOJQJ]�^JaJ&hz}hz}5�CJOJQJ\�^JaJ.hz}hz}5�CJOJQJ\�^JaJsHtH ��\ � 6 � � . t � 0 p �  ^ � � � ������������������� � HH!�xgdz} �H!�xgdz} ��X  �xgdz}$ ��X  �xa$gdz}$ ��X  �xa$gdz}$ ��� �X  �xa$gdz}� "P��f�^��������������� ��X  �x$G$Ifgdz} ��X  �x$Ifgdz}$ ��X  �xa$gdz} �HX �xgdz} ��X  �xgdz} ��@DF���&Zkdo$$If�l�0��$i��6��������������4�a�p�����ytz} ��X  �x$G$Ifgdz} ��X  �x$Ifgdz}Zkd$$If�l�0��$i��6��������������4�a�p�����ytz}F����B���� 0���uuuuuuuuu ��X  �xgdz}Zkd�$$If�l�0��$i��6��������������4�a�p�����ytz} ��X  �x$G$Ifgdz} ��X  �x$Ifgdz} :�����FXbr�����t����\d�>Lhl����JZ����L������������딂�i��딂��딂�����������1hz}hz}5�CJH*OJQJ\�^JaJnHtH#hz}hz}6�CJOJQJ^JaJ hz}hz}CJOJQJ^JaJ+hz}hz}6�CJOJQJ^JaJnHtH.hz}hz}5�CJOJQJ\�^JaJnHtH.hz}hz}6�CJOJQJ]�^JaJnHtH(hz}hz}CJOJQJ^JaJnHtH)0z��dl��@��������$ ��X  �x$Ifa$gdz} ��X  �xgdz} �HX �xgdz}@BDFHJ\KKKK ��X  �x$Ifgdz}�kdM$$IfT�\��(��$-������������������������������� ��(������������������6�������������������������������������������a�p�(����������������ytz}�TJLl��b��\PPPPPP ��X  �xgdz}�kdn$$IfT�\��(��$-�������������� ��(������������������6�������������������������������a�p�(����������������ytz}�T�����������xgUU ��X  �x$G$Ifgdz} ��X  �x$Ifgdz}rkd�$$If�l�F��) �$�]���6��� � � � ��4�a�p�������ytz}$ ��X  �x$Ifa$gdz}������{ii ��X  �x$G$Ifgdz} ��X  �x$Ifgdz}rkdH$$If�l�F��) �$�]���6��� � � � ��4�a�p�������ytz}���{ii ��X  �x$G$Ifgdz} ��X  �x$Ifgdz}rkd$$If�l�F��) �$�]���6��� � � � ��4�a�p�������ytz},.0�{ii ��X  �x$G$Ifgdz} ��X  �x$Ifgdz}rkd�$$If�l�F��) �$�]���6��� � � � ��4�a�p�������ytz}02FHJ�{ii ��X  �x$G$Ifgdz} ��X  �x$Ifgdz}rkd�$$If�l�F��) �$�]���6��� � � � ��4�a�p�������ytz}JL��J���ll$ ��X  �x$Ifa$gdz} ��X  �xgdz}rkdD$$If�l�F��) �$�]���6��� � � � ��4�a�p�������ytz}����������^ �!�!�!�!N"P"T"n#�#�# $$$N$R$�$�$�$:%h%z% &&r&v&''R'�'��������r����a�a��r�r��r��r hz}hz}CJOJQJ^JaJ+hz}hz}6�CJOJQJ^JaJnHtH9hz}hz}CJOJQJ^JaJfH�nHq� ���tH+hz}hz}CJH*OJQJ^JaJnHtH.hz}hz}6�CJOJQJ]�^JaJnHtH.hz}hz}5�CJOJQJ\�^JaJnHtH(hz}hz}CJOJQJ^JaJnHtH&JLT�`�� ��X  �x$Ifgdz}$ ��X  �x$Ifa$gdz}Zkd$$If�l�0����$����6�������4�a�p�����ytz}`bj�F��� ��X  �x$Ifgdz}$ ��X  �x$Ifa$gdz}Zkd�$$If�l�0����$����6�������4�a�p�����ytz}���d � .!�!�!""�� ��X  �x$Ifgdz}$ ��X  �x$Ifa$gdz}ZkdQ $$If�l�0����$����6�������4�a�p�����ytz} """"�#�#��$Zkd� $$If�l�0����$����6�������4�a�p�����ytz} ��X  �x$Ifgdz}$ ��X  �x$Ifa$gdz}Zkd� $$If�l�0����$����6�������4�a�p�����ytz}�#�#�# $$$&$N$R$����WE� ��X  �x$Ifgdz}K$^kdF $IfK$L$�l�0_?_��6�������������4�4� la�p�����ytz} ��X  �x$G$Ifgdz}K$ ��X  �x$Ifgdz} ��X  �x$Ifgdz}$ ��X  �x$Ifa$gdz}R$T$V$X$��5Zkd $$If�l�0����$����6�������4�a�p�����ytz} ��X  �x$Ifgdz}^kd� $IfK$L$�l�0_?_��6�������������4�4� la�p�����ytz}X$`$~$�$<%>%F%&������Zkd� $$If�l�0����$����6�������4�a�p�����ytz} ��X  �x$Ifgdz}$ ��X  �x$Ifa$gdz}&&&v&'�� ��X  �x$Ifgdz}$ ��X  �x$Ifa$gdz}Zkd\ $$If�l�0����$����6�������4�a�p�����ytz}'''�'�'�' (B(��nnnn ��X �x$Ifgdz} ��X  �x$Ifgdz}$ ��X  �x$Ifa$gdz}Zkd$$If�l�0����$����6�������4�a�p�����ytz}�'�'�'D(�(�(�(�())l)n)�)�)�)hZh�h�h(iRi�iZj�j�j�klXl�m�Ѽ������������gQ�Ѽg�Ѽg��+hz}hz}CJOJQJ\�^JaJnHtH.hz}hz}6�CJOJQJ]�^JaJnHtH.hz}hz}5�CJOJQJ\�^JaJnHtHU#hz}hz}6�CJOJQJ^JaJ hz}hz}CJOJQJ^JaJ(hz}hz}CJOJQJ^JaJnHtH+hz}hz}6�CJOJQJ^JaJnHtH/hz}hz}0J6�CJOJQJ^JaJnHtHB(D(N(�(�()��jj$ ��X  �x$Ifa$gdz}K$ ��X  �x$Ifgdz}$ ��X  �x$Ifa$gdz}Zkd�$$If�l�0����$����6�������4�a�p�����ytz}))D)l)�pp ��X  �x$Ifgdz}K$|kdQ$IfK$L$�l��0O�"�S�S t��0�������6�������������4�4� la�ytz}l)n)�)�)�pp ��X  �x$Ifgdz}K$|kd�$IfK$L$�l��0O�"�S�S t��0�������6�������������4�4� la�ytz}�)�)�)�q ��X  �x$Ifgdz}|kdY$IfK$L$�l��0O�"�S�S t��0�������6�������������4�4� la�ytz}�)�)i\i�ifj�jkLklXl�m�n.o�o�o>pnp����������������� ��X  �xgdz}Zkd�$$If�l�0����$����6�������4�a�p�����ytz}9. Th�ng tin v� c�c doanh nghi�p b� h�p nh�t (ch� k� khai trong tr��ng h�p th�nh l�p c�ng ty tr�n c� s� h�p nh�t doanh nghi�p): a) T�n doanh nghi�p (ghi b�ng ch� in hoa): M� s� doanh nghi�p/M� s� thu�: S� Gi�y ch�ng nh�n ng k� kinh doanh (ch� k� khai n�u kh�ng c� m� s� doanh nghi�p/m� s� thu�): Ng�y c�p: & ../& ../& & .. N�i c�p: b) T�n doanh nghi�p (ghi b�ng ch� in hoa): M� s� doanh nghi�p/M� s� thu�: S� Gi�y ch�ng nh�n ng k� kinh doanh (ch� k� khai n�u kh�ng c� m� s� doanh nghi�p/m� s� thu�): Ng�y c�p: & ../& ../& & .. N�i c�p: � ngh� Ph�ng ng k� kinh doanh th�c hi�n ch�m d�t t�n t�i �i v�i doanh nghi�p b� h�p nh�t v� c�c chi nh�nh, vn ph�ng �i di�n, �a i�m kinh doanh c�a doanh nghi�p b� h�p nh�t. 10. Th�ng tin v� h� kinh doanh ��c chuy�n �i (ch� k� khai trong tr��ng h�p th�nh l�p doanh nghi�p tr�n c� s� chuy�n �i h� kinh doanh): T�n h� kinh doanh (ghi b�ng ch� in hoa): S� Gi�y ch�ng nh�n ng k� h� kinh doanh: Ng�y c�p: & ../& ../& & .. N�i c�p: M� s� thu� c�a h� kinh doanh (ch� k� khai MST 10 s�): �a i�m kinh doanh: T�n ng��i �i di�n h� kinh doanh: Lo�i gi�y t� ch�ng th�c c� nh�n (k� khai theo gi�y t� ch�ng th�c c� nh�n ��c ghi tr�n Gi�y ch�ng nh�n ng k� thu� c�a h� kinh doanh): �% Ch�ng minh nh�n d�n �% Cn c��c c�ng d�n �% H� chi�u �% Lo�i kh�c (ghi r�): S� gi�y t� ch�ng th�c c� nh�n c�a ng��i �i di�n h� kinh doanh (k� khai theo gi�y t� ch�ng th�c c� nh�n ��c ghi tr�n Gi�y ch�ng nh�n ng k� thu� c�a h� kinh doanh): Ng�y c�p: ..../..../....N�i c�p: .... Ng�y h�t h�n (n�u c�): & ../& ../& & .. Tr��ng h�p h� s� ng k� doanh nghi�p h�p l�, � ngh� Qu� Ph�ng ng c�ng b� n�i dung ng k� doanh nghi�p tr�n C�ng th�ng tin qu�c gia v� ng k� doanh nghi�p. T�i v� c�c th�nh vi�n h�p danh cam k�t: - B�n th�n kh�ng thu�c di�n quy �nh t�i Kho�n 2 i�u 18 Lu�t Doanh nghi�p; kh�ng l� ch� doanh nghi�p t� nh�n; kh�ng �ng th�i l� th�nh vi�n h�p danh c�a c�ng ty h�p danh kh�c (tr� tr��ng h�p ��c s� nh�t tr� c�a c�c th�nh vi�n h�p danh c�n l�i); - Tr� s� ch�nh thu�c quy�n s� h�u/quy�n s� d�ng h�p ph�p c�a c�ng ty v� ��c s� d�ng �ng m�c �ch theo quy �nh c�a ph�p lu�t; - Ch�u tr�ch nhi�m tr��c ph�p lu�t v� t�nh h�p ph�p, ch�nh x�c v� trung th�c c�a n�i dung ng k� doanh nghi�p tr�n. C�C TH�NH VI�N H�P DANH (K� v� ghi h� t�n t�ng th�nh vi�n)6CH� T�CH H�I �NG TH�NH VI�N C�A C�NG TY (K� v� ghi h� t�n)7______________________ 1 - Doanh nghi�p c� quy�n t� do kinh doanh trong nh�ng ng�nh, ngh� m� lu�t kh�ng c�m; - C�c ng�nh, ngh� c�m �u t� kinh doanh quy �nh t�i i�u 6 Lu�t �u t� v� Kho�n 1 i�u 1 Lu�t s�a �i, b� sung i�u 6 v� Ph� l�c 4 v� danh m�c ng�nh, ngh� �u t� kinh doanh c� i�u ki�n c�a Lu�t �u t�; - �i v�i ng�nh, ngh� �u t� kinh doanh c� i�u ki�n, doanh nghi�p ch� ��c kinh doanh khi c� � i�u ki�n theo quy �nh. Danh m�c ng�nh, ngh� �u t� kinh doanh c� i�u ki�n quy �nh t�i Ph� l�c 4 ban h�nh k�m theo Lu�t s�a �i, b� sung i�u 6 v� Ph� l�c 4 v� danh m�c ng�nh, ngh� �u t� kinh doanh c� i�u ki�n c�a Lu�t �u t�. 2 Tr��ng h�p doanh nghi�p k� khai h�nh th�c h�ch to�n l� H�ch to�n �c l�p t�i ch� ti�u 8.5 th� b�t bu�c ph�i k� khai th�ng tin v� K� to�n tr��ng/ph� tr�ch k� to�n t�i ch� ti�u 8.2. 3 Tr��ng h�p doanh nghi�p ��c c�p Gi�y ch�ng nh�n ng k� doanh nghi�p sau ng�y b�t �u ho�t �ng � k� khai th� ng�y b�t �u ho�t �ng l� ng�y doanh nghi�p ��c c�p Gi�y ch�ng nh�n ng k� doanh nghi�p. 4 - Tr��ng h�p ni�n � k� to�n theo nm d��ng l�ch th� ghi t� ng�y 01/01 �n ng�y 31/12. - Tr��ng h�p ni�n � k� to�n theo nm t�i ch�nh kh�c nm d��ng l�ch th� ghi ng�y, th�ng b�t �u ni�n � k� to�n l� ng�y �u ti�n c�a qu�; ng�y, th�ng k�t th�c ni�n � k� to�n l� ng�y cu�i c�ng c�a qu�. - T�ng th�i gian t� ng�y b�t �u �n ng�y k�t th�c ni�n � k� to�n ph�i � 12 th�ng ho�c 4 qu� li�n ti�p. 5 Doanh nghi�p cn c� v�o quy �nh c�a ph�p lu�t v� thu� gi� tr� gia tng v� d� ki�n ho�t �ng kinh doanh c�a doanh nghi�p � x�c �nh 01 trong 04 ph��ng ph�p t�nh thu� gi� tr� gia tng t�i ch� ti�u n�y. 6 C�c th�nh vi�n h�p danh c�a c�ng ty k� tr�c ti�p v�o ph�n n�y. 7 Ch� t�ch H�i �ng th�nh vi�n c�a c�ng ty k� tr�c ti�p v�o ph�n n�y. �mn n�n�n$o�o�op8p�p�qJrZrbr�r�st*t.tFt�y�y�y(z,z~z�����ܵ���ʵ������ܵ܉��qY.hz}hz}5�CJOJQJ\�^JaJnHtH.hz}hz}6�CJH*OJQJ^JaJnHtH+hz}hz}5�CJOJQJ^JaJnHtH+hz}hz}6�CJOJQJ^JaJnHtH(hz}hz}CJOJQJ^JaJnHtH#hz}hz}6�CJOJQJ^JaJ hz}hz}CJOJQJ^JaJ#hz}hz}5�CJOJQJ^JaJnp�p�qrbr�sHt�u�u�w�x�y�y,z�z��������������$ ��X  �x$Ifa$gdz} � HH!�xgdz} ��X  �xgdz}~z�z�z�z�z�z�z��������̅΅d�f���t��Ϲ���o�o�o�o�o�o�o hz}hz}CJOJQJ^JaJ#hz}hz}CJH*OJQJ^JaJ#hz}hz}5�CJOJQJ^JaJ(hz}hz}CJOJQJ^JaJnHtH+hz}hz}6�CJOJQJ^JaJnHtH1hz}hz}6�CJH*OJQJ\�^JaJnHtH.hz}hz}6�CJOJQJ\�^JaJnHtH�z�z�z�z�{}������d���̅d��r���������������� ��X  �xgdz} ��� �xgdz}Zkd�$$If�l�0_�$Y / ��6��������������4�a�p�����ytz}r�t���xgdz},1�h��/ ��=!��"��#��$��%����� ��m$$If�l!vh#v�#v�:V �l��6�5�i5�4� p�����ytz}m$$If�l!vh#v�#v�:V �l��6�5�i5�4� p�����ytz}m$$If�l!vh#v�#v�:V �l��6�5�i5�4� p�����ytz}$$If���!vh#v#v#v�#v�:V ��(������������������6�,�5�-5�5��5��/�  ��������/�  �/� �/� �/� ��������4�p�(����������������ytz}�T$$If���!vh#v#v#v�#v�:V ��(������������������6�5�-5�5��5��/� ��������/� �/� �/� �/� �4�p�(����������������ytz}�T�$$If�g!vh#v. #v� #v :V �l��6�5��5�]5��/� /� /� /� 4� p�������ytz}�$$If�g!vh#v. #v� #v :V �l��6�5��5�]5��/� /� /� /� 4� p�������ytz}�$$If�g!vh#v. #v� #v :V �l��6�5��5�]5��/� /� /� /� 4� p�������ytz}�$$If�g!vh#v. #v� #v :V �l��6�5��5�]5��/� /� /� /� 4� p�������ytz}�$$If�g!vh#v. #v� #v :V �l��6�5��5�]5��/� /� /� /� 4� p�������ytz}�$$If�g!vh#v. #v� #v :V �l��6�5��5�]5��/� /� /� /� 4� p�������ytz}�$$If�g!vh#v�#v�":V �l��6�5��5��/� /� /� /� 4� p�����ytz}�$$If�g!vh#v�#v�":V �l��6�5��5��/� /� /� /� 4� p�����ytz}�$$If�g!vh#v�#v�":V �l��6�5��5��/� /� /� /� 4� p�����ytz}�$$If�g!vh#v�#v�":V �l��6�5��5��/� /� /� /� 4� p�����ytz}�$$If�g!vh#v�#v�":V �l��6�5��5��/� /� /� /� 4� p�����ytz}b$IfK$L$�l!vh#v_#v�:V �l�65�_5��p�����ytz}b$IfK$L$�l!vh#v_#v�:V �l�65�_5��p�����ytz}�$$If�g!vh#v�#v�":V �l��6�5��5��/� /� /� /� 4� p�����ytz}�$$If�g!vh#v�#v�":V �l��6�5��5��/� /� /� /� 4� p�����ytz}�$$If�g!vh#v�#v�":V �l��6�5��5��/� /� /� /� 4� p�����ytz}�$$If�g!vh#v�#v�":V �l��6�5��5��/� /� /� /� 4� p�����ytz}�$$If�g!vh#v�#v�":V �l��6�5��5��/� /� /� /� 4� p�����ytz}�$IfK$L$�q!vh#vJ#vK:V �l t��0�������6,�5�Sytz}�$IfK$L$�q!vh#vJ#vK:V �l t��0�������6,�5�Sytz}�$IfK$L$�q!vh#vJ#vK:V �l t��0�������6,�5�Sytz}�$$If�g!vh#v�#v�":V �l��6�,�5��5��/� /� /� /� 4� p�����ytz}m$$If�l!vh#v_#v1:V �l��6�5�Y 5�/ 4� p�����ytz} s���������666666666vvvvvvvvv666666>66666666666666666666666666�6666666666�666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62����&6FVfv������2(��&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv��8X�V~�������� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@ OJPJQJ_HmH nH sH tH L`��L z}Normal$CJOJPJQJ_HaJmH sH tH DA ���D Default Paragraph FontRi@���R 0 Table Normal�4� l4�a� (k ���( 0No List @&`���@ z}Footnote ReferenceH*PK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V��vn��B`2ǃ��,�!"�E3�p#9��G���Qd����; H� xuv� � �� ����0F[,�F᚜K sO�'3w �#�����vfS�Vbs�ؠy��X� ��p�5v��euw 1�z@� �l,���i!b I� �jZ��2��|�9�������L$��Z��15�x��l.�(�z���m${�d��:\@�'�2�3œ�ln$�^-��@^�i?���D&��|�#�td�!��6l�ġ���B�"�&6�3�yy@��t�!�H��jp�U��*ye�Xry3�~{s:FXI ����O�5Y��[Y!}��S˪.��7b����d|n]�������6��71�.� �t��n�/����w/�+���[�t��6���}��P�s���ںs�L�. J;�̊��i��N� �$A��I������)�t2� ��L�m����x:��(}\-�i*��x����QC��Ju���Wl'�QyI@ھ m2�D�B���AR�4 ��w¢naQ��`Բ���Ɂ W��=0#x�B�d��T/����.3�-�F�>bY�L�%׭˓�KK� �6Hh�f�P�Q=��h��)G�B�ms]_�Ԡ'C���ZѨ����ys v��@c])h�7�Jه��i��c?FS�.���N���P$� e�&\�Ӏ+�I� "'%QÕ���@c�!�[��pa��AV.9H��d<��Ӯ��H����VX�*��%�A�{����Yr A��բ ��px�SL�9"�:3�U��5�����U ��NC��(���p%�u��@;[���d��`���4�)��]�t#9M4W=�P�5�*f̰lk�<_��X-C ��w�T��%��Ժ�}B�% �Y�,]� A���̠&oʰ��Ũ�;� <��Y������۵�e=�: ����z���x��T�V�=�Olpģ /�gTp�J�� ��Ԟ$� �E�ŭG�,! �A�ozA�r����ye�����r����b�/ڭ�Ch,"��~�ͥ ���|��E�o|}��o�. Y�g��J^W__���__��R����V%W/7�9�ݪ��A��kW�j���Z���u��k��ҩ�*� �y���_��^�����Z�k>\lc`�|,b�U�v���PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��6 0_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!�R%����theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� !*�����:��'�m~zt�$.EG� �F0@J���0JJ`�"�#R$X$&'B()l)�)�)np�zr�t� !"#%&'()*+,-/0123FHI�8�@�����������0�( � ��B �S ���� ?���chuong_phuluc_5_namechuong_phuluc_5_name_name{�!��!!!!!�z}p��.��p�!!�@�4 �!PP"P&Ph��Unknown������������G��.�Cx� �Times New Roman5��Symbol3.� �*�Cx� �Arial7.�����@�CalibriA����$B�Cambria Math"1���h�;s��;s��+�<�+<!�������0 ! !K�q���HP �� $P����������������������z}2!xx� ���H�u TonH�u Ton�������Oh��+'��0�m��������  4 @ LX`hpx�� Hậu TonNormal Hậu Ton2Microsoft Office Word@@�6Ը��@�6Ը���+Gl����VT$m �5;  !1.����@"Arial--- q`.2 q`0 PH ..qz 2 qz0 ? ..q�2 q�0  L ..q� 2 q�0 ? ..q�2 q�0 C I.  2 q�0 -  2 q�0 5   2 q�0    0'��'�� ��. 2 ��0 C..�� 2 ��0 ?..��2 �� 0 NG H�A X� H     ..�r 2 �r0 ?..��2 ��0 I CH ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0  NGH  ..�� 2 ��0 I..��2 ��0 A VI  ..�  2 � 0 ? ..�2 �0 T NAM  .  2 �V0    0'��'�� ������@"Arial--. 2 �0 �.����@"Arial--�.�% 2 �%0 ? ..�12 �10 c l ..�F 2 �F0 ? ..�Q2 �Q0 p .-�  2 �b0 -  2 �h0   �m. 2 �m0 T ..�z 2 �z0 ?..��2 ��0  do  .  2 ��0 -  2 ��0   ��. 2 ��0 H ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 nh ph�c  .  2 �0    0'��'�� #2 �h0 ----------------  2 ��0    0'��'������@"Arial--- /2 ��0 � �, ng�y � �th�ng � � n    �������@"Arial--.2 ��0 �m � � .-�  2 ��0    0'��'��--- ��.2 ��0 GI..�� 2 ��0 ? .�����@"Arial--.��2 ��0 Y � .����@"Arial--�.� 2 �0 ? ..�,2 �,0  NGH  ..�Z 2 �Z0 ?.�����@"Arial--�.�_(2 �_0  ��NG K� DOANH NGHI     .����@"Arial--�.�7 2 �70 ? ..�D 2 �D0 P .-�  2 �Q0    0'��'������@"Arial------  7.2 7 0 C�NG TY H   .. � 2 �0 ?.. �2 �0 P DANH  .---  2 �0    0'��'�� '�.2 '�0 K�nh g   ..'� 2 '�0 ? ..'�2 '� 0 i: Ph�ng  .�����@"Arial--.')2 '0 ��ng k� kinh doanh t     .����@"Arial--�.'� 2 '�0 ?..'�2 '� 0 nh, th�nh ph   ..'2 2 '20 ? ..'=2 '=0  �����..-�  2 '�0    0'��'��------ 2 D`0 T�i l�  --- D�.2 D�0 (ghi h  ..D� 2 D�0 ? ..D�2 D�0  t�n b  ..D� 2 D�0 ? ..D2 D0 ng ch  ..D4 2 D40 ? ..D@2 D@0  in hoa)  .--- 2 D~0 :   2 D�0   ;2 D� 0 ................................ 2 D+0 ...  2 D:0   D<.2 D<0 Gi..DO 2 DO0 ? ..D[2 D[0 i t�nh:  .  2 D�0    2 D�0    0'��'�� b`.52 b`0 Sinh ng�y: �../�../��..D�n t    ..b^ 2 b^0 ? ..bi2 bi0 c: .  2 b|0    2 b�0   b�.2 b�0 Qu ..b� 2 b�0 ? ..b�2 b�0 c t ..b� 2 b�0 ?..b�2 b�0 ch: .  2 b�0   ;2 b� 0 ................................  2 b�0 .  2 b�0    2 b�0    0'��'�� �`.2 �`0 Lo ..�v 2 �v0 ? ..��2 ��0 i gi ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 y t ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0  ch ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 ng th  ..� 2 �0 ? ..�2 � 0 c c� nh�n:   .  2 �x0    0'��'�� �`. 2 �`0 ? ..�k2 �k0  Ch ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 ng . 2 �� 0 minh nh�n d�n     2 �*0  n ��. 2 ��0 ? .�����@"Arial--.��2 ��0  C�n c�  .����@"Arial--�.�� 2 ��0 ? ..��2 �� 0 c c�ng d�n   .-�  2 �S0    0'��'��------ �`. 2 �`0 ? ..�k2 �k0  H ..�} 2 �}0 ? ..��2 ��0  chi ..�� 2 ��0 ? ..�� 2 ��0 u .  2 ��0  � ��. 2 ��0 ? ..��2 ��0  Lo ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 i kh�c  .--- 2 ��0 (ghi r�)  ---  2 �90 :  2 �>0   %2 �?0 .................  2 ��0    2 ��0    2 ��0    0'��'�� �`. 2 �`0 S ..�m 2 �m0 ? ..�x2 �x0  gi ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 y t ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0  ch ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 ng th  ..� 2 �0 ? ..�2 � 0 c c� nh�n:   .  2 �l0   +2 �m0 .....................  2 ��0    2 ��0    0'��'��------ �`.2 �`0 Ng�y c  ..�� 2 ��0 ? .�����@"Arial--.��)2 ��0 p: �../�../��..N�i c   .����@"Arial--�.�[ 2 �[0 ? ..�e2 �e0 p: .-�  2 �y0   ��.2 ��0 Ng�y h  ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 t h ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 n .--- ��.2 ��0 (n ..� 2 �0 ? ..�2 �0 u c�)  .--- 2 �:0 : �/�/�  2 ��0    0'��'�� `�����@"Arial--.2 ` 0 N�i ��ng k   .����@"Arial--�.�2 �0 � h  ..� 2 �0 ? ..�2 �0  kh ..� 2 �0 ? .�����@"Arial--�.2 0 u th�  .����@"Arial--�.- 2 -0 ? ..92 90 ng tr�:  .-�  2 n0    0'��'�� 0`. 2 0`0 S ..0m 2 0m0 ? ..0x 2 0x0  nh�, ng�ch, h   ..0� 2 0�0 ? ..0�2 0�0 m, ng�,  .�����@"Arial--.0;2 0;0 �� .����@"Arial--�.0S 2 0S0 ? ..0_2 0_0 ng ph  ..0� 2 0�0 ? ..0�2 0�0 /t..0� 2 0�0 ? ..0�2 0�0 /x�m/ ..0� 2 0�0 ? ..0�2 0�0 p/th�n:  .-�  2 0"0   (2 0&0 ...................  2 0�0    2 0�0    0'��'�� N`.2 N`0 X�/Ph  .�����@"Arial--.N� 2 N�0 � .����@"Arial--�.N� 2 N�0 ? .-� N�.2 N�0 ng/Th  ..N� 2 N�0 ?..N�2 N�0  tr..N� 2 N�0 ? ..N�2 N�0 n: .  2 N0   +2 N0 .....................  2 N|0    2 N�0   ;2 N� 0 ................................ )2 N!0 ....................  2 N�0    2 N�0    0'��'�� k`.2 k`0 Qu ..ky 2 ky0 ? ..k�2 k�0 n/Huy  ..k� 2 k�0 ? ..k�2 k�0 n/Th  ..k� 2 k�0 ?..k�2 k� 0  x�/Th�nh ph   ..kT 2 kT0 ? ..k_2 k_0  thu ..k~ 2 k~0 ? ..k�2 k�0 c t ..k� 2 k�0 ?..k�2 k�0 nh: .  2 k�0   ;2 k� 0 ................................ 2 kb0 .......  2 k�0    2 k�0    2 k�0    0'��'�� �`. 2 �`0 T ..�l 2 �l0 ?..�p2 �p 0 nh/Th�nh ph   ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 : .  2 ��0   52 ��0 ............................  2 �|0    2 ��0   ;2 �� 0 ................................ )2 �!0 ....................  2 ��0    2 ��0    0'��'�� �`.2 �`0 Qu ..�y 2 �y0 ? ..��2 ��0 c gia:   .  2 ��0    0'��'�� �`.2 �`0 Ch ..�x 2 �x0 ? ..�� 2 ��0  ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0  hi ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 n t ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 i:.  2 ��0    0'��'�� �`. 2 �`0 S ..�m 2 �m0 ? ..�x 2 �x0  nh�, ng�ch, h   ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 m, ng�,  .�����@"Arial--.�;2 �;0 �� .����@"Arial--�.�S 2 �S0 ? ..�_2 �_0 ng ph  ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 /t..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 /x�m/ ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 p/th�n:  .-�  2 �"0   (2 �&0 ...................  2 ��0    2 ��0    0'��'�� �`.2 �`0 X�/Ph  .�����@"Arial--.�� 2 ��0 � .����@"Arial--�.�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 ng/Th  ..�� 2 ��0 ?..��2 ��0  tr..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 n: .-�  2 �0   +2 �0 .....................  2 �|0    2 ��0   ;2 �� 0 ................................ )2 �!0 ....................  2 ��0    2 ��0    0'��'�� `.2 `0 Qu ..y 2 y0 ? ..�2 �0 n/Huy  ..� 2 �0 ? ..�2 �0 n/Th  ..� 2 �0 ?..�2 � 0  x�/Th�nh ph   ..T 2 T0 ? .._2 _0  thu ..~ 2 ~0 ? ..�2 �0 c t ..� 2 �0 ?..�2 �0 nh: .  2 �0   ;2 � 0 ................................ 2 b0 .......  2 �0    2 �0    2 �0    0'��'�� :`. 2 :`0 T ..:l 2 :l0 ?..:p2 :p 0 nh/Th�nh ph   ..:� 2 :�0 ? ..:�2 :�0 : .  2 :�0   52 :�0 ............................  2 :|0    2 :�0   ;2 :� 0 ................................ )2 :!0 ....................  2 :�0    2 :�0    0'��'�� W`.2 W`0 Qu ..Wy 2 Wy0 ? ..W�2 W� 0 c gia: ����   . /2 W0 �����������������....... 2 Wb0 .......  2 W�0    2 W�0    0'��'��--------- t`�����@"Arial--.2 t`0 �i.����@"Arial--�.tr 2 tr0 ? ..t}2 t}0 n tho  ..t� 2 t�0 ? ..t�2 t�0 i .-�--- t�.2 t�0 (n ..t� 2 t�0 ? ..t�2 t�0 u c�):  .--- 72 t0 .............................  2 t�0   2 t�0 Fax --- t�.2 t�0 (n ..t� 2 t�0 ? ..t�2 t�0 u c�)  .--- 2 t0 :   2 t 0   /2 t 0 ........................  2 t�0    2 t�0    0'��'��------ 2 �`0 Email  --- ��.2 ��0 (n ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 u c�)  .--- 2 ��0 :   2 ��0   ;2 �� 0 ................................ 2 ��0 ...  2 ��0   2 ��0 Website   --- ��.2 ��0 (n ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0 u c�)  .--- 2 �'0 :  %2 �00 .................  2 ��0    2 ��0    0'��'��--- �`.2 �`0 L� Ch  ..�� 2 ��0 ? ..��2 ��0  t..�� 2 ��0 ?..��2 ��0 ch H  ..�� 2 ��0 ? .�����@"Arial--.��2 ��0 i � .����@"Arial--�.�� 2 ��0 ? ..��+2 ��0 ng th�nh vi�n c�ng ty      .-�---  2 ��0    0'��'����"System�лAx�����--  00//..����՜.��+,��0� hp|��� ���� � ��< !  Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJ����LMNOPQRS����UVWXYZ[\]^_`ab����defghijklmnopqrstuvwxyz{|}~������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F�^�ڸ����Data ������������K�1Table����T�WordDocument����.�SummaryInformation(������������c�mDocumentSummaryInformation8���������CompObj������������r������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.8�9�q