��ࡱ�>�� GI����F��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������U ��6bjbj�n�n 8<��a��a����������88888����LLLL`$L�0�����___�������$��p8 98_____ 88���D���_*8�8���_�����������f���������Z0���j����8�<__�_____  �___�____���������������������������������������������������������������������_________�B �: C�NG H�A X� H�I CH� NGH(A VI�T NAM �c l�p  T� do  H�nh ph�c BI�N B�N TH�A THU�N H�P T�C KINH DOANH S�: & ../TTHTKD H�m nay, ng�y& . th�ng & & nm & & . t�i �a ch�:� & & & & & & & & ... Ch�ng t�i g�m c�: 1. C�ng ty & & & & & & & & & & & & & & � (g�i t�t l� B�n A): Tr� s�: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & � GCNKKD s�: & & & & & S� t�i kho�n: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & � i�n tho�i: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & � Ng��i �i di�n: & & & & & & & & & & & & & & & & & & � Ch�c v�: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & � V� 2. C�ng ty & & & & & ..& & & & & � (g�i t�t l� B�n B): Tr� s�: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & � GCNKKD s�: & & & S� t�i kho�n: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & � i�n tho�i: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & � Ng��i �i di�n: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & � Ch�c v�: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & � C�ng tho� thu�n k� Bi�n b�n th�a thu�n h�p t�c kinh doanh n�y v�i c�c i�u kho�n v� i�u ki�n sau �y: i�u 1. M�c ti�u v� ph�m vi h�p t�c kinh doanh B�n A v� B�n B nh�t tr� c�ng nhau h�p t�c & & & & � i�u 2. Th�i h�n th�a thu�n Th�i h�n h�p t�c l� & & .(nm) nm b�t �u k� t� ng�y& .. th�ng & & nm & & & �n h�t ng�y& .. th�ng & & ..nm & & & . Th�i h�n tr�n c� th� ��c k�o d�i theo s� tho� thu�n c�a hai b�n. � i�u 3. G�p v�n v� ph�n chia k�t qu� kinh doanh 3.1. G�p v�n - - - 3.2. Ph�n chia k�t qu� kinh doanh 3.2.1 L�i nhu�n t� ho�t �ng & & & & & & & & & & & � L�i nhu�n s� ��c chia theo t� l�: B�n A ��c h��ng & & & %, B�n B ��c h��ng & & & % tr�n t�ng l�i nhu�n sau khi � ho�n th�nh c�c ngh)a v� v�i Nh� n��c. Th�i i�m chia l�i nhu�n v�o ng�y cu�i c�ng c�a nm t�i ch�nh. Nm t�i ch�nh ��c t�nh b�t �u k� t� ng�y: & & � 3.2.2 Chi ph� cho ho�t �ng s�n xu�t bao g�m:   L��ng nh�n vi�n:  Chi ph� i�n, n��c:  Kh�u hao t�i s�n:  Chi ph� b�o d��ng m�y m�c, thi�t b�, nh� x��ng:  Chi ph� kh�c& � i�u 4. Ban i�u h�nh ho�t �ng kinh doanh Hai b�n s� th�nh l�p m�t Ban i�u h�nh ho�t �ng kinh doanh g�m 03 ng��i trong � B�n A s� c� 01 (m�t), B�n B s� c� 02 (hai) �i di�n khi c�n ph�i �a ra c�c quy�t �nh li�n quan �n n�i dung h�p t�c ��c quy �nh t�i Th�a thu�n n�y. M�i quy�t �nh c�a Ban i�u h�nh s� ��c th�ng qua khi c� �t nh�t hai th�nh vi�n �ng �. �i di�n c�a B�n A l�: & & & & & & & & �  Ch�c v�: & & & & .. �i di�n c�a B�n B l�: & & & & & & & & �  Ch�c v�: & & & & .. Tr� s� c�a ban i�u h�nh �t t�i:& & & & & & & & & & & & & & � i�u 5. Quy�n v� ngh)a v� c�a B�n A 5.1 Ch�u tr�ch nhi�m & & & & & & & & & & & & & & & & � 5.2 & & & & & & & & & & & & & & . 5.3 Cung c�p �y � c�c ho� �n, ch�ng t� li�n quan � ph�c v� cho c�ng t�c h�ch to�n t�i ch�nh qu� tr�nh kinh doanh. 5.4 ��c h��ng & ..% l�i nhu�n sau thu�. � i�u 6. Quy�n v� ngh)a v� c�a b�n B 6.1 C� tr�ch nhi�m qu�n l�, i�u h�nh to�n b� qu� tr�nh s�n xu�t. 6F~������H X F H   Z x ���������<>������������:<��$%%�������������������z������������������������x��UhG�h�Q�CJOJQJaJh�Q�CJOJQJaJhG�hG�CJOJQJaJhG�CJOJQJaJh�Q�hG�6�CJOJQJaJhG�hG�6�CJOJQJaJhG�5�CJOJQJaJ"hG�hG�5�>*CJOJQJaJhG�hG�5�CJOJQJaJ/F~���� � " H � �  Z ` � �  h � � > j����������������������������dhgdG� $dha$gd�Q� $dha$gdG�\`�����*~���� 8`���>�*���<������������������������������dhgdG�����:�%�%�&�'V(�)�)�)�*�,.H/d0�1282B3h4�5�56��������������������������$dh$Ifa$gd�Q�dhgdG�.2 Tri�t � tu�n th� c�c quy �nh c�a ph�p lu�t v� b�o v� m�i tr��ng v� c�c quy �nh kh�c c�a ph�p lu�t trong qu� tr�nh s�n xu�t. 6.3 C� tr�ch nhi�m tri�n khai b�n s�n ph�m tr�n th� tr��ng Vi�t Nam. 6.4 H�ch to�n to�n b� thu chi c�a qu� tr�nh s�n xu�t kinh doanh theo �ng c�c quy �nh c�a ph�p lu�t v� t�i ch�nh k� to�n c�a Vi�t Nam. 6.5 C� tr�ch nhi�m k� khai, n�p �y � thu� v� c�c ngh)a v� kh�c v�i Nh� n��c. �ng th�i quan h� v�i c� quan qu�n l� nh� n��c ng�nh v� �a ph��ng, c� quan thu� n�i c� Nh� m�y. 6.6 ��c h��ng & & & & & & % l�i nhu�n sau thu�. 6.7 Tr�c ti�p ch�u tr�ch nhi�m tuy�n d�ng, qu�n l�, i�u �ng c�n b�, c�ng nh�n t�i Nh� m�y. L�n k� ho�ch Tr� l��ng v� c�c ch� � kh�c cho c�ng nh�n, c�n b� l�m vi�c t�i Nh� m�y. � i�u 7. i�u kho�n chung - Th�a thu�n n�y ��c hi�u v� ch�u s� i�u ch�nh c�a Ph�p lu�t n��c C�ng ho� x� h�i ch� ngh)a Vi�t Nam. - Hai b�n cam k�t th�c hi�n t�t c� nh�ng i�u kho�n � cam k�t trong th�a thu�n. B�n n�o vi ph�m th�a thu�n g�y thi�t h�i cho b�n kia (tr� trong tr��ng h�p b�t kh� kh�ng) th� ph�i b�i th��ng to�n b� thi�t h�i x�y ra v� ch�u ph�t vi ph�m b�ng 10% gi� tr� c�a th�a thu�n. Trong qu� tr�nh th�c hi�n th�a thu�n n�u b�n n�o c� kh� khn tr� ng�i th� ph�i b�o cho b�n kia trong v�ng 1 (m�t) th�ng k� t� ng�y c� kh� khn tr� ng�i. - C�c b�n c� tr�ch nhi�m th�ng tin k�p th�i cho nhau ti�n � th�c hi�n c�ng vi�c. �m b�o b� m�t m�i th�ng tin li�n quan t�i qu� tr�nh s�n xu�t kinh doanh. M�i s�a �i, b� sung h�p �ng n�y �u ph�i ��c l�m b�ng vn b�n v� c� ch� k� c�a hai b�n. C�c ph� l�c l� ph�n kh�ng t�ch r�i c�a th�a thu�n. - M�i tranh ch�p ph�t sinh trong qu� tr�nh th�c hi�n th�a thu�n ��c gi�i quy�t tr��c h�t qua th��ng l��ng, ho� gi�i, n�u ho� gi�i kh�ng th�nh vi�c tranh ch�p s� ��c gi�i quy�t t�i To� �n c� th�m quy�n. � i�u 8. Hi�u l�c Th�a thu�n - Th�a thu�n ch�m d�t khi h�t th�i h�n theo quy �nh t�i i�u 2 th�a thu�n n�y ho�c c�c tr��ng h�p kh�c theo quy �nh c�a ph�p lu�t. Khi k�t th�c Th�a thu�n, hai b�n s� l�m bi�n b�n thanh l� th�a thu�n. Nh� x��ng, nh� kho, m�y m�c, d�y chuy�n thi�t b� & .s� ��c tr� l�i cho B�n B - Th�a thu�n n�y g�m & & & trang kh�ng th� t�ch r�i nhau, ��c l�p th�nh & & & b�n b�ng ti�ng Vi�t, m�i B�n gi� & & & .. b�n c� gi� tr� ph�p l� nh� nhau v� c� hi�u l�c k� t� ng�y k�. �I DI�N B�N A�I DI�N B�N B %�%�%�&�&�'(V(X(�)�)�)�)�*�*..d0f0 2 282<233h4j4~4�4�5666��������������������������������hG�h�dQCJOJQJaJh�Q�hG�5�CJOJQJaJh�Q�CJOJQJaJhG�hG�CJOJQJaJ 666�|dhgd�Q�zkd$$If�G�0��g�"�B�B � t������������"6������������������������������2�4�B�`� ����a�p���������ytG�6&P 1�h:p�& ��. ��A!��"�n#��$��%����� ���$$If���!vh#v�#vf:V �G � t������������"6�,�5�/� ���2�4� B�`� ����p���������ytG� s���������666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666�6666666666�666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62����&6FVfv������2(��&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv������&6FVfv��8X�V~�������� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@�� 0@ OJPJQJ_HmH nH sH tH J`��J Normal d��CJ_HaJmH sH tH DA ���D Default Paragraph FontRi@���R 0 Table Normal�4� l4�a� (k ���( 0No List \^�\ G�0 Normal (Web)d��d�d[$\$CJOJPJQJaJ*W ��* G�`Strong5�\�PK!����[Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r��Ø��J��B+$�G]��7O٭V���c:���E3v@�P�~��D�s� |��w�<�<�xk��l��l5� �SZ��2O,����Q��� ��������5y��;y=��eE�G�펍|\P�� ��M7�$|n]���ɇ��]4��`�U6��G��(���^�����_�W� �-���v]mޣ�{� �t �q�}�Е�}�v���r�� �i����0�� D3��]�d�3�S��������x:���8}d-���i*��x����qC��Z}���Wl��qyI@�^��6�I�j!Q_� ��s���Z�{aѴ�hH��Tm�jyV`���f�����v�<�����zYpL8�*��x�� ٪��S&��;EUC�8��eE���<����hgٚ!�ZH�Fx0� V��M�r��u�6���Ds�3 U�]Ӯb� �6���5y��2Ġiz�O�{]r�K�[�'�]����u��4j�� j�� K��F�ޱ\����$4կ-ݮ�-���`�R��֫�&�}�������`A<��"xNW��� � �@�IRـ[��n 8r� i��K~� *~P(5�^��z�B�oW m߯�{~���T�@caT���.}x E��5��&Z�i�2bQ��/,EE\}�)W��q���Z�߬6;�B����n�Qh�N�[ ��~7����9R`�] �Z�Q������J�~�Y�{�J۫�=��$����S��b�U�v���PK! ѐ��'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{��P����8�g/]�QAsم(����#��L�[������PK-!����[Content_Types].xmlPK-!�֧��6 0_rels/.relsPK-!ky���theme/theme/themeManager.xmlPK-!�@����theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ��'� theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]� �*<����%6�66�8�@�����������0�( � ��B �S ���� ?�uu��O P _ _ ~  � � � � c d � � 0 1 � � � � � � B C ������lm !�����kn��������DGej^ a �����33333333333uu����lm !������a�u ��& �dQ� h�6�G�bd��P��Q�un����@�4� �PP PP$��Unknown������������G��.�[x� �Times New Roman5��Symbol3.� �.�[x� �Arial7.��.�{$� �CalibriA����$B�Cambria Math"1���hR"�GR"�G� �"� "!���n���20��K�Q���HP �� $P�������������������G�2!xx� ���PCAdmin�� �����Oh��+'��0d�������� �  , 8DLT\�PCNormalAdmin2Microsoft Office Word@F�#@|q��f�@|q��f���� ��՜.��+,��0� hp|��� ���� � ��" �  Title ���� !"#$%&����()*+,-./012345����789:;<=����?@ABCDE��������H��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F��ﯛf�J�Data ������������1Table����'�WordDocument����8<SummaryInformation(������������6DocumentSummaryInformation8��������>CompObj������������r������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.8�9�q